hiện tượng
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Phenomenon: A fact, occurrence, or circumstance that is observed or observable, especially one that is remarkable or unusual. This applies to events in nature, society, or science.
- Appearance / Outward manifestation: The way something appears or presents itself to the senses, often contrasted with its true essence or underlying reality.
Usage Examples
- Noun:
- Hiện tượng cực quang thật kỳ diệu. (The aurora phenomenon is truly marvelous.)
- Đó là một hiện tượng xã hội phức tạp. (That is a complex social phenomenon.)
- Đừng chỉ nhìn vào hiện tượng bên ngoài. (Don't just look at the outward appearance.)
Advanced Usage
- "hiện tượng luận": phenomenology (the philosophical study of structures of experience and consciousness).
- Triết gia đó nghiên cứu về hiện tượng luận. (That philosopher researches phenomenology.)
Variants and Related Words
Hiện tượng học (n): phenomenology.
- Hiện tượng học là một nhánh của triết học. (Phenomenology is a branch of philosophy.)
Hiện tượng lạ (n): strange/unusual phenomenon.
- Người dân đồn đoán về một hiện tượng lạ trong rừng. (The villagers gossiped about a strange phenomenon in the forest.)
Synonyms
- Phenomenon: an observable event or fact.
- Occurrence: something that happens or takes place.
- Appearance: the way something looks or seems.
Related Idioms
- Nổi lên như một hiện tượng: to rise/emerge as a phenomenon (often used for a sudden, prominent success).
- Ca sĩ trẻ đó nổi lên như một hiện tượng. (That young singer emerged as a phenomenon.)
noun
- phenomenon
- hiện tượng luậnphenomenalism