Characters remaining: 500/500
Translation

hiện tượng

Academic
Friendly

The Vietnamese word "hiện tượng" is a noun that translates to "phenomenon" in English. It refers to something that can be observed or experienced, especially something unusual or remarkable.

Basic Explanation:
  • Meaning: A "hiện tượng" is something that happens or exists that can be seen or noticed. It can be a natural event, a social trend, or any observable occurrence.
  • Usage: You can use "hiện tượng" when talking about things you see happening around you or when discussing scientific or philosophical concepts.
Examples:
  1. In Nature: "Cầu vồng một hiện tượng tự nhiên đẹp." (A rainbow is a beautiful natural phenomenon.)
  2. In Society: "Hiện tượng mạng xã hội đang phát triển nhanh chóng." (The phenomenon of social media is developing rapidly.)
Advanced Usage:

In a more advanced context, "hiện tượng" can be used in academic or scientific discussions. For example, you might discuss various "hiện tượng" in physics, like the phenomenon of light refraction or in sociology, like social phenomena.

Word Variants:
  • Hiện tượng luận: This term refers to "phenomenology," which is a philosophical approach that studies structures of experience and consciousness.
  • Hiện tượng học: This can be translated to "phenomenology" as well, focusing on the study of phenomena.
Different Meanings:
  • While "hiện tượng" generally means "phenomenon," in some contexts, it can also refer to a trend or pattern in behavior or events, such as "hiện tượng tiêu cực" (negative phenomenon).
Synonyms:
  • Sự kiện: Event
  • Biểu hiện: Expression or manifestation
  • Hiện hữu: Existence
Usage Tips:

When using "hiện tượng," think about the context. If you’re describing something remarkable or unusual, it fits well.

noun
  1. phenomenon
    • hiện tượng luận
      phenomenalism

Comments and discussion on the word "hiện tượng"